codec_support/test: add test_decode_images()