vp3: fix quant matrix generation