rv60: generate correct PTS for B-frames