indeo3enc: rework cell intra flag logic