indeo: fix tile end calculation